Logo Logo small
Saving...

  • Vision
    • The Auroville Charter
    • A Dream
    • To be a True Aurovilian
    • The Galaxy Concept of the City
    • Matrimandir - Soul of the City
    • Founder: The Mother
    • Visionary: Sri Aurobindo
    • Words of Wisdom
    • Integral Yoga
  • Activities
    • Matrimandir
    • Planning & Architecture
    • Green Practices
    • Education & Research
    • Art & Culture
    • Health & Wellness
    • Social Enterprises
    • Media & Communication
    • Rural Development
    • City Services
  • Community
    • Auroville in Brief
    • Testimonials & Support
    • Organisation & Governance
    • Society
    • Economy
    • History
    • People
  • What You Can Do
    • Visit & Stay
    • Volunteer & Intern
    • Study in Auroville
    • Join Auroville
    • Workshops & Therapies
    • Donate
    • Shop
    • Contact Auroville
    • Contact Nearby Centre
  • Flags
    • العربية
    • Български
    • 中文
    • Dutch
    • Français
    • Deutsch
    • हिन्दी
    • Italiano
    • 日本語
    • 한국어
    • Polskie
    • Português
    • Русский
    • Español
    • Svenska
    • தமிழ்
HomeCommunity
Last updated: Jan 22, 2021

A Cultura de Auroville

Invocação
Invocação

Auroville ainda é uma cultura a ser inventada.

No momento, muitas culturas se intervêm sobre um ambiente que é rural, localizado no sul da Índia. O inglês é ouvido em muitos sotaques – francês, italiano, alemão, tâmil, americano, bengali, russo, coreano, etc.; às vezes, até mesmo o britânico. Uma pessoa pode acordar às 6h para música aldeã e ir à aula de balé às 9h. Ter um sambar para o almoço e trabalhar no computador até às 17h. Descobrir que a motocicleta tem uma perfuração e ter de ou empurrá-la por dois quilômetros através da floresta até a oficina próxima ou encontrar um carro de boi para levá-la até Pondy. À noite, lá pode haver uma conversa sobre o futuro da poesia ou os Vedas. Ou uma pessoa pode ir a um concerto de jazz, ouvir uma banda de rock de Chennai, um recital de Dhrupad, bauls da Bengala, ou Bach. Pode haver um festival teatral de uma noite inteira na aldeia, Esperando Godot no auditório, ou uma performance de dança em um templo iluminado magicamente com lamparinas.

Auroville ainda é uma cultura a ser inventada.

Há fogueiras no anfiteatro para o Ano Novo, encontros em silêncio no aniversário de Auroville, fogos de artifício para o Diwali ou bolos para o Natal. As pessoas costumam usar bermudas e camisetas em qualquer ocasião. Alguns vestem elegantes vestidos e kurtas estilizadas. Outros, calças legais, lungis ou sáris com jasmins em seus cabelos. Tudo depende de como você vai chegar em casa: de bicicleta na escuridão? De motocicleta sobre quebra-molas? Em um carro? Ou caminhando se a Lua está obscura?

A vida em Auroville, nós sonhamos, um dia será completamente artística. Cada um terá a capacidade de apreciar todas as artes e artesanatos, a sua arquitetura e design, e ter uma espontânea necessidade e afinidade pela beleza em todas as coisas. O futuro, nós sonhamos, será uma cidade onde poderemos nos tornar conscientes. Onde as novas formas, os novos sons, os novos movimentos, as novas estruturas e a nova escrita emergirão para dar vida a essa consciência em toda a sua liberdade, beleza, alegria e simplicidade.

Pesquisa é a palavra de ordem que nenhum artista aqui pode evitar, porque Auroville ainda é uma cultura a ser inventada. Vislumbres disso sendo discretamente, ainda que dinamicamente nutridos podem ser encontrados em composições ocasionais de música, em uma exposição de arte ou em uma instalação, em experimentos na dança ou no teatro ou multimídia, em um poema ou em um novo design. Algo que nos faz sonhar com um grande espaço dentro de nós mesmos. Algo que será capaz de nos extrair a riqueza presente e a variedade do mundo, na direção de uma riqueza múltipla e de uma leveza do ser que uma consciência universal ainda está por ofertar.


(Portuguese translation by Pablo Antunes)

Vision

  • Culture - Words of Wisdom
  • Evolution of the galaxy concept of Auroville's masterplan
  • Industry, Commerce, Money and Economy - Words of Wisdom
  • A Dream: Envisioning an Ideal Society
  • Short video on Sri Aurobindo, The Mother and Auroville
  • The Auroville Charter: a new vision of power and promise for people choosing another way of life

What you can do

Share this page

Modal title

Community

Urn manohar
Towards human unity 
2010 01 12 presentation visit director general unesco bokova english 1
Director-General of UNESCO visits Auroville
The prime minister  shri narendra modi at the matri mandir  auroville  in puducherry on february 25  2018 (1)
India's PM Modi visits Auroville on 25 February 2018
Img 9748web
Visit of the honorable President of India to Auroville
W welcome av experience
Inside a General Meeting, How does it work
Nandini 1790
Nandini Distribution & Tailoring
Freestore
The Free Store
Inaug0
Background
Auroville residents assembly
The Residents' Assembly of Auroville
Auroville image
Address by His Excellency Dr.K.Rosaiah, Governor of Tamil Nadu
Modi
Statements of support from Government of India
Mona
Mona Doctor-Pingel
Dhruv bhasker profile
Dhruv Bhasker
51096869716 a3cb9628fc c
Auroville Web Services
Vikas
Satprem Maïni
Koodam logo
Koodam
Famcwealthlilypink
Funds and Assets Management Committee (FAMC)
Wc
Working Committee (WCom)
Teamwork unity
Auroville Board of Services (ABS)
Dsc08676 copy
Restorative Auroville
Postercredits
Green Group
Avi
Auroville International (AVI)
Dsc 0652 c   72
Piero & Gloria
Pino w
Pino Marchese - C&M Architects Associates
C m architects w
C&M Architects
Trusts
Trusts under Auroville Foundation
Foodlink 1795
FoodLink
Auroville inauguration30
The Inauguration of Auroville with the participation of 124 na...
Mm arial 6b
Land and Nature
Aurovillearchivesteam
Auroville Archives
Homepageslide7 490
Auroville's sunrise gatherings
Support
Statements of Support from International Advisory Council Memb...
Faq
Frequently asked questions on organization and credentials
Fractal
Internal Organisation
Fractal2
Internal structure, visible and invisible
Dawnfire
Auroville in brief
Dental history
History of Auroville Dental Centre 
Avccollectiveharmony
Auroville Council (AVC)
Sddefault
Pour Tous Distribution Center
Financial serv 8593
Financial Service / Auroville Maintenance Fund
Ra voting
Decision making by the Residents’ Assembly
Profile pictureww2
Sindhuja Jagadeesh
Pcg
Project Coordination Group
Faq
Frequently asked questions on economy
Img 4230
Shama Dalvi
Pvn rao
Organisational history and involvement of Government of India
Society manohar web1
A society aiming at human unity
Sheril w
Sheryl Castelino - C&M Architects Associates
Unity fund 14 15
Unity Fund & Auroville Fund
German consul meeting
Meeting the German Consul in Chennai
Avsoilmandala
Festivals and celebrations
Helmut sb1
Helmut Schmid
Roy
The Passage, on decision making in Auroville
Roger anger 1
Roger Anger
Modi aurobindo irina
India PM Narendra Modi in Paris UNESCO pays homage to Sri Auro...
Unity 1358 1124x768
‘Participatory Working Groups’ and the new sel...
Supportgernal c
Statements of Support
Visa
Special Visa Status for Aurovilians
Wpoppo pingel
Poppo Pingel
Aaa
Overview of Auroville's Service Landscape
Citadine 1
Sonali Phadnis
Housing serv
Housing Service
Inauguration pour tous
History of 'For All - Pour Tous'
Maroma
Video on Auroville Economy and Social Enterprises of Auroville
F img 0738
PATH Architects & Planners
Ras
Residents Assembly Service (RAS)
Sef group
The Scholarship and Educational Fund
Hababou4
André Hababou
Dalailama
His Holiness The Dalai Lama
Economy
Exploring prosperity
Jan8
Fertile Memories
Parliament
Auroville Foundation Act 1988
Basicincome
Unconditional Basic Income in the Auroville context
Auroville galaxy w
L'Avenir d'Auroville (TDC Town Development Council)
Org raman portrait (2)
Raman
Suhasini web
Awards
Chandresh153 o
An Aurovilian, who is that ? 7102017 (observations on Aurovill...
Sangamam marco
Auro-Sangamam
Aster avtoday
Aster Patel: "Inwardly, Auroville is blossoming"
Award marrakech 03 ( c2 a9 rachid bouqatarcha)
Earth Institute, Low Carbon Award - Marrakech
Img 0740
Lalit Kishor Bhati
Mona award
Make better society with your designs:     Mona Pingel
Srilanka award 3
Sri Lanka's SUNFO award for Auroville
Consul group 1897
Ecuador Consul visits Auroville
F img 0727
Shailaja Sudhalkar Bhati
Logo
Did you know the Auroville name and symbol are legally protect...
Image international day of yoga e
International Day of Yoga in Auroville 2015
Unnamed
YouthLink
Logo
Joy Living Learning - Nonviolent Communication & Restorative C...
How to make deicisonn in auroville
How does Auroville work? 
Matrimandir 25 7 2020 7028
The City the Earth Needs
Screenshot 2022 01 12 at 8.49.53 pm
Budget Coordination Committee (BCC)
600px world map blank without borders
List of Funding Agencies
Bird of peace 22
An overview of Auroville's financial structure
Dr jayanti ravi
The Secretary of Auroville Foundation
Unnamed
Divij Bhardwaj
A z
Auroville - A to Z
Meera
Meera Prajapati
Mancala
Mancala
Sonya dyne
The Origins of Auroville
Faq
Frequently asked questions on society
Aaa
Chronological Account of Auroville's Economic Experiments
Cloudsmatri 31 7 20 7116
Governing Board
Globe 3382522 640
The International Advisory Council (IAC)
Avi matrigardens 3877
AVI International - Newsletters and information
Suhasini web
Suhasini gets award at Glasgow
 suhasini web
Suhasini
Disks 13 5 20 6080
Census December 2021 - Auroville population 
Banks
Banks and ATMs in the Auroville Area
  • Vision

  • The Auroville Charter
  • A Dream
  • To be a True Aurovilian
  • The Galaxy Concept of the City
  • Matrimandir - Soul of the City
  • Founder: The Mother
  • Visionary: Sri Aurobindo
  • Words of Wisdom
  • Integral Yoga
  • Activities

  • Matrimandir
  • Planning & Architecture
  • Green Practices
  • Education & Research
  • Art & Culture
  • Health & Wellness
  • Social Enterprises
  • Media & Communication
  • Rural Development
  • City Services
  • Community

  • Auroville in Brief
  • Testimonials & Support
  • Organisation & Governance
  • Society
  • Economy
  • History
  • People
  • What You Can Do

  • Visit & Stay
  • Volunteer & Intern
  • Study in Auroville
  • Join Auroville
  • Workshops & Therapies
  • Donate
  • Shop
  • Contact Nearby Centre
Disclaimer Contact Sign in

Sign in

Forgot your password?