Logo Logo small
Saving...

  • Vision
    • The Auroville Charter
    • A Dream
    • To be a True Aurovilian
    • The Galaxy Concept of the City
    • Matrimandir - Soul of the City
    • Founder: The Mother
    • Visionary: Sri Aurobindo
    • Words of Wisdom
    • Integral Yoga
  • Activities
    • Matrimandir
    • Planning & Architecture
    • Green Practices
    • Education & Research
    • Art & Culture
    • Health & Wellness
    • Social Enterprises
    • Media & Communication
    • Rural Development
    • City Services
  • Community
    • Auroville in Brief
    • Testimonials & Support
    • Organisation & Governance
    • Society
    • Economy
    • History
    • People
  • What You Can Do
    • Visit & Stay
    • Volunteer & Intern
    • Study in Auroville
    • Join Auroville
    • Workshops & Therapies
    • Donate
    • Shop
    • Contact Auroville
    • Contact Nearby Centre
  • Flags
    • العربية
    • Български
    • 中文
    • Dutch
    • Français
    • Deutsch
    • हिन्दी
    • Italiano
    • 日本語
    • 한국어
    • Polskie
    • Português
    • Русский
    • Español
    • Svenska
    • தமிழ்
HomeVision
Last updated: Sep 29, 2020

Sri Aurobindo: Su visión hizo posible Auroville

Sri Aurobindo
Sri Aurobindo

Brillante erudito, revolucionario, visionario espiritual.

La visión del mundo de Sri Aurobindo le da a cada individuo, un lugar significativo en un desarrollo cósmico progresivo y proyecta nuestra comprensión del esfuerzo humano, en una perspectiva nueva y útil.

 

Educación occidental

Aravind Ghose, nacido en Calcuta el 15 de agosto de 1872, vivió 78 años. Paso a otra vida en Pondicherry el 5 de diciembre de 1950.

Fue totalmente educado en Inglaterra junto con sus dos hermanos, además su padre era anglófilo y le dio una educación completamente occidental. Después de su educación infantil en un convento en Darjeeling, fueron llevados a Inglaterra para vivir con la familia de un clérigo en Manchester. Luego se fueron a la escuela pública de St. Paul's en el oeste de Londres, y después accedieron a la Universidad de Cambridge. Allí, Sri Aurobindo fue un erudito brillante, que obtuvo marcas récord en el examen (Classical Tripos). Pero ya había sido tocado por una determinación hacia la Independencia de la India, y no deseaba convertirse en un funcionario de la administración colonial, el puesto por el que su padre y su educación lo habían dirigido. Se las arregló para descalificarse al no tomar parte en la  prueba obligatoria de equitación, y en su lugar regresó a la India en 1893 al servicio del príncipe indio de Baroda, donde permaneció hasta 1906.

Líder nacionalista

En ese año regresó a su lugar de nacimiento, Calcuta, como el Principal director del nuevo Colegio Nacional de Bengala. Renunció a ese cargo debido a su participación cada vez más activa en el Movimiento Nacionalista. Sri Aurobindo fue el primero de los líderes nacionalistas en insistir en la independencia total de la India, como objetivo del movimiento, y durante varios años prestó todas sus habilidades y energías considerables a esa lucha. Esto lo llevó a ser arrestado bajo la acusación de traición y a permanecer en confinamiento solitario, durante casi un año como prisionero 'en juicio' en la cárcel de Alipore. Durante este tiempo tuvo una serie de experiencias espirituales fundamentales, que lo convencieron de la verdad del "Sanatana Dharma": el antiguo conocimiento espiritual y  práctico de la India.

Pondicherry

Después de ser absuelto y liberado, esa consciencia espiritual lo llevó a refugiarse de una persecución continua, por parte de las autoridades británicas, a Pondicherry entonces parte de la India francesa, donde se dedicó intensamente a la exploración de las nuevas posibilidades que se le abrían. Apoyado por su compañera espiritual, La Madre, y utilizando sus capacidades espirituales recién descubiertas, continuó trabajando incansablemente para la elevación de la India y del mundo. Cuando la India obtuvo su Independencia el 15.8.1947, respondió a la solicitud de dar un mensaje a sus compatriotas, hablando de cinco sueños para los que había trabajado y que ahora veía en el camino hacia su cumplimiento.

Cinco sueños

Estos cinco sueños fueron:

    "... un movimiento revolucionario que crearía una India libre y unida".

    "... el resurgimiento y la liberación de los pueblos de Asia y su regreso a su gran papel en el progreso de la civilización humana".

    "... una unión mundial que formara la base exterior de una vida más justa, brillante y noble para todos...”.

    "... el don espiritual de la India para el mundo".

    "... un paso en la evolución que elevaría... (a los humanos) a una consciencia más alta y más grande, y comenzaría la solución de los problemas que los han dejado confusos y molestos, desde que comenzaron a pensar y soñar con la perfección individual y con una sociedad perfecta”.

 

Visión mundial optimista y dinámica

 

La gran originalidad de Sri Aurobindo es haber fusionado el concepto científico moderno de la evolución, con la experiencia gnóstica permanente de una consciencia divina, que lo impregna todo y que apoya toda existencia fenomenológica. Su síntesis no fue una construcción filosófica, sino una realización derivada de la experiencia espiritual directa. El desarrollo de formas cada vez más complejas y niveles más altos de consciencia, partiendo del origen de una total inconsciencia material, se ve como el regreso gradual a la autoconsciencia y la diversa autoexpresión del Espíritu involucrado. Evidentemente, este proceso no está completo y cabe esperar la evolución de niveles superiores de consciencia y formas de expresión, menos inconscientes. Pero con el desarrollo de la Mente, los seres humanos individuales pueden, si así lo desean, usar su voluntad e inteligencia para comenzar a participar conscientemente, en este proceso de autodescubrimiento y autoexploración. Este conocimiento funda una visión del mundo optimista y dinámico, que le da a cada individuo un lugar significativo en un desarrollo cósmico progresivo, y proyecta nuestra comprensión del esfuerzo humano, ya sea individual o colectiva, en una perspectiva nueva y útil. Muchas facetas de esta visión del mundo están elaboradas en los 35 volúmenes de las Obras Completas de Sri Aurobindo.


(Spanish translation by Uma)

What you can do

Viewingpoint
Para visitar el Matrimandir
Share this page

Modal title

Vision

Ideal child
Ideal Child
Divine flowers 2019 10
Yoga of Love - Words of Wisdom
Ravagnan gallery venice 0728
Marriage and Relationship - Words of Wisdom
Transformation exibition
Art - Words of Wisdom
Joydream
Culture - Words of Wisdom
New birth
Significance of Birthdays - Birth of the Soul
Mother smiling
The Mother about smiling
Sriauro symbol
Sri Aurobindo's symbol
Av hibiscus
The Auroville flower
Themother1
The Mother - a brief sketch of her life and work
Matrimandir 1
Mother and Sri Aurobindo's Plans for Founding Auroville
Health
Health and Wellness - Words of Wisdom
Galaxy copyright auroville
Evolution of the galaxy concept of Auroville's masterplan
Aurobindo statue sunset 8354
On Influenza & Epidemics - Words of Wisdom
Eff
Sri Aurobindo's Integral Yoga, video series
Boutique
Industry, Commerce, Money and Economy - Words of Wisdom
Schoolnames
Education - Words of Wisdom
Lotus
Integral yoga
Sriaurobindo
Sri Aurobindo: his vision made Auroville possible
Dream
A Dream: Envisioning an Ideal Society
Mother sriaurobindo
Short video on Sri Aurobindo, The Mother and Auroville
Matrimandir 25 7 2020 7035
Beyond Religion - Words of Wisdom
Matrimandir 14
Architecture - Words of Wisdom
Mm sunrise
Yoga of Knowledge - Words of Wisdom
Sri aurobindo
Sri Aurobindo's concept of freedom
Matrimandir 3
Yoga of Work - Words of Wisdom
Cbo avag
Social Work - Words of Wisdom
Avsymbol
The Auroville symbol
Mother symbol
The Mother's symbol
12 petals
12 Meditation rooms inside the "Petals"
Nature
Nature - Words of Wisdom
Sriaurobindo
Sri Aurobindo's teaching and spiritual method
Mother symbol
The Mother's symbol in multiple languages
Savitri world1
Savitri around the world
Inaug general
Background
Fountain sunset 4131
Greetings from Auroville
Mother smiling
The Mother about smiling
Galaxy copyright auroville
The Galaxy concept of the city
150logo
Sri Aurobindo - 150th birth anniversary in Auroville  (1872-2022)
Matrimandir 1
Matrimandir - Soul of the City
Emanuele web1
"Matrimandir" - The Treasure of the Flame-Island
Urn  inauguration
The Auroville Charter: a new vision of power and promise for p...
Klammer 1 38
To be a True Aurovilian: Mother Explains How to Live in the Wo...
  • Vision

  • The Auroville Charter
  • A Dream
  • To be a True Aurovilian
  • The Galaxy Concept of the City
  • Matrimandir - Soul of the City
  • Founder: The Mother
  • Visionary: Sri Aurobindo
  • Words of Wisdom
  • Integral Yoga
  • Activities

  • Matrimandir
  • Planning & Architecture
  • Green Practices
  • Education & Research
  • Art & Culture
  • Health & Wellness
  • Social Enterprises
  • Media & Communication
  • Rural Development
  • City Services
  • Community

  • Auroville in Brief
  • Testimonials & Support
  • Organisation & Governance
  • Society
  • Economy
  • History
  • People
  • What You Can Do

  • Visit & Stay
  • Volunteer & Intern
  • Study in Auroville
  • Join Auroville
  • Workshops & Therapies
  • Donate
  • Shop
  • Contact Nearby Centre
Disclaimer Contact Sign in

Sign in

Forgot your password?